ZARKANZAR: 10/01/2010 - 11/01/2010

Traduction

R E C H E R C H E

articles et commentaires...

Articles récents

Robots : les nouveaux chiens de guerre

La robotique a fait des progrès énormes ces dernières années. Si les robots domestiques laissent encore dubitatifs en terme d'usage et de fonctionnalité, les résultats les plus spectaculaires ont été obtenus au service de l'industrie de la défense. En prenant

Saut à l'élastique : la blague qui fait mourir de peur

Ce n'est pas très gentil mais c'est tellement marrant pour ceux qui restent sur le pont. Au dernier moment, alors que la personne est déjà en train de

L'incroyable but de Michael Stahl

Un joueur allemand du petit club de Coblence a inscrit un but extraordinaire en Coupe d'Allemagne.


Michael Stahl n'était

Internet au sommet de l'Everest

Grâce à un nouveau réseau de téléphonie à haut débit installé dans la région népalaise de l’Everest, les alpinistes vont pouvoir passer

ING Direct accroche un homme à un bus pour une publicité !

Voilà sans aucun doute un coup publicitaire très réussi. Afin de vanter la qualité de sa relation client, ING Direct s'est offert les services d'un homme accroché comme

Above Below, un concept de gratte-ciel souterrain


"Above Below" est un project architectural ambitieux signé Matthew Fromboluti. Cet architecte propose de réparer le paysage

De nouvelles pistes sur la création de l’univers

Le professeur Andreas Warburton, du Département de physique de McGill, ainsi que plus de 3000 autres scientifiques du monde entier, ont conduit des expériences à l’aide du grand collisionneur de hadrons. Dans la cadre du projet

Faire de sa passion un job

Les uns rêvent de culture ou d’art, les autres de sport, de nature ou d’aventure. Leur point commun : ils ont la passion chevillée au corps. Quelques clés pour vous préparer à

Et si "Inception" devenait réalité ?

Des volontaires sont parvenus, grâce à des électrodes implantées directement dans leur cerveau, à faire apparaître et disparaître des images sur un écran par la seule force de la pensée. Suite à ces résultats, le professeur qui a travaillé sur cette expérimentation pense pouvoir construire une machine à interpréter les rêves.
L’expérience a été réalisée dans le cadre d’une étude menée par le professeur Moran Cerf, secondé par une équipe de scientifiques du California Institute of Technology de Pasadena, et dont les résultats viennent d'être publiés dans le magazine Nature. Son objectif ? Démontrer comment notre cerveau, sans cesse sollicité par des images, des sons et des odeurs, peut, à travers la pensée, faire un véritable tri de ces informations.
Une étude particulièrement intéressante, selon l’expert en neurologie John Donoghe de l’Université Brown, à Rhode Island : "Cela montre qu’il est à présent possible de regarder le processus de réflexion à un niveau jamais atteint auparavant".
Une machine capable d'enregistrer nos rêves ?
Douze patients épileptiques, déjà équipés en électrodes, ont participé à cette étude. Les scientifiques leur ont montré sur un écran une série de 110 photos célèbres, comme des portraits de Marilyn Monroe ou des clichés de Michael Jackson. Les chercheurs sont parvenus à identifier des neurones spécifiques répondant chacun

Amma a serré dans ses bras 29 millions de personnes, dont moi

« Monsieur, veuillez enlever vos chaussures s'il vous plaît ! » L'ordre est ferme, mais courtois. A l'entrée du parc des expositions de Pontoise, un homme en

Découvrez The Balance Chair, la chaise qui tient en équilibre sur un seul pied

Se remémorant ses années de classe où il s'amusait à faire tenir sa chaise en équilibre, un designer, une fois adulte, s'est occupé de rendre son expérience concrète.
Le designer Britannique Pascal Anson est à l'origine d'une

Un cratère géant pourrait être à l’origine d'une vaste extinction d’espèces

Sydney, Australie - L'un des plus gros impacts de météorite au monde a été découvert dans une zone reculée du pays. Le choc, survenu il y a environ 300

A 12 ans, il reçoit 3 000 dollars pour avoir trouvé une faille dans Firefox

La fondation Mozilla Firefox a récompensé un enfant de 12 ans d'un chèque de 3 000 dollars, pour avoir repéré une faille de sécurité dans le moteur de recherche.
La Fondation Mozilla a pris pour habitude de récompenser ses

Des squelettes de dinosaures rares en vente chez Sotheby's à Paris

Des squelettes de dinosaures, dont un allosaure de 10 mètres de long, ou un plésiosaure, dinosaure marin ayant inspiré le monstre du Loch Ness dans

Nao le robot français fait ses débuts au Japon

L'université de Tokyo a annoncé la commande de robots français Nao. Elle souhaite les adapter et les utiliser pour aider les personnes âgées isolées.
Nao est un robot qui mesure environ 60 cm de haut. Il peut parler,

Le Walkman Sony définitivement mort

C’est toujours étrange d’apprendre le décès d’un vieil ami. Encore plus quand on croyait qu’il était déjà mort de puis longtemps. Sony a en effet annoncé vendredi qu’il cessait la production de ses Walkman.
[Pour les plus jeunes d’entre vous qui ignorerait de quoi il s’agit, un Walkman, c’est

Énergie renouvelable : un Savoyard réalise un France-Japon en vélo solaire

France - Florian Bailly, jeune Savoyard de 27 ans, est arrivé à Tokyo après avoir parcouru quelque 10.000 kilomètres sur un vélo électrique fonctionnant à

Avec Globe Genie, voyagez partout sur la planète de votre ordinateur

Avec ce site Internet, venez jouer au globe-trotter sans bouger de votre chaise de bureau.
Vous ne savez pas quoi faire cet après midi ? Et pourquoi pas un petit voyage

Une erreur médicale filmée en caméra cachée en Angleterre

Un tétraplégique, qui se plaignait d'erreurs commises par ses infirmières, avait fait installer une caméra au dessus de son lit. Quelques jours plus tard, l'une

Un automobiliste filme une tornade de l'intérieur

Texas, États-Unis - Un automobiliste a réussi à filmer une vidéo spectaculaire du moment où une tornade touche terre à Rice, dans le comté de Navarro.
Ce responsable de la gestion des opérations d’urgence du

Toshiba présente deux téléviseurs proposant la 3D sans lunettes

Japon - Le constructeur japonais Toshiba a levé le voile sur deux de ses téléviseurs 3D. Avec une date de sortie prévue avant les fêtes au pays du soleil levant, les deux appareils pourraient rapidement caracoler en tête des ventes, étant les

Dans 20 ans, les souvenirs pourront être gardés sur disque dur !

Un scientifique renommé déclare que d’ici 20 ans, les informations du cerveau humain pourront être transféré sur un disque dur à l’aide de
la nanotechnologie.

Auto-entrepreneur, mode d’emploi ?

Le statut d’auto-entrepreneur a permis de simplifier les formalités pour la création d’entreprise. Mais simplifié ne veux pas dire simple. Quand on n’a pas l’habitude de naviguer dans les méandres de l’administration, on peut rapidement s’y perdre. Les 10

La guerre des tablettes aura bien lieu

États-Unis - On avait promis à l'iPad une concurrence farouche en 2010. La première tablette internet aura finalement été assez tranquille cette année,

Top 10 des blessures les plus ridicules de l'histoire du foot

Dans le foot, il y a les blessures qui marquent, très visuelles, comme celle de Ben Arfa récemment. Et il y a les autres, toutes les autres, moins glorieuses (autant qu’une

Migraine: un nouveau gène pour réduire leur fréquence

Des chercheurs de l'Université de Montréal ont mis en évidence un nouveau gène, associé à une forme courante de migraine, qui pourrait favoriser la baisse

La plus grosse citrouille au monde

Résumé : Dans le Wisconsin,aux Etats-Unis, un record vient d'être battu : celui de la plus grosse citrouille du monde. Le cucurbitacé pèse 821 kilos, soit

Les jeux vidéo les plus difficiles à terminer

Vous avez terminé Gears of War en mode Insane. C'est bien, votre petit cousin sera fier de vous. Mais avez-vous terminé Bayou Billy ? Ou Ikaruga ? Avec des jauges de vie qui régénèrent sans effort, des power-ups comme s'il en pleuvait et des

Allemagne: Quand un hôtel s'amuse à détourner des objets

L'hôtel Superbude vous propose une expérience de design unique en détournant des objets communs pour en faire de la décoration.

Le top des flops automobiles

Peugeot 1007, Smart For Four, Renault Avantime, Audi A2... Qu'elle est longue la liste des voitures qui devaient être des succès… Ici, nos bides préférés.

Renault 14
Lancé en juin 1976, restée

Robbix, un robot polyglotte

France - Présenté à la Cité des sciences jusqu’au 3 juillet 2011, Robbix est un robot humanoïde animé capable de s'exprimer dans trois langues différentes.
C'est dans le cadre de l’exposition "Science et fiction, aventures croisées" organisée à la Cité des sciences que le public peut, depuis hier, faire connaissance avec Robbix. Créé et

Les inventions qui boulverseront la vie quotidienne

Dans dix ans, l’électricité n’aura plus besoin de fil, et les ordinateurs seront commandés par la pensée, nous promettent déjà les labos de recherche, notamment français.

Vingt et un ans qu’on attendait ça ! A Tours, un jeune diplômé des

Etats-Unis: Le gouvernement espionnerait grâce à Facebook, Twitter, et YouTube

États-Unis – Les services de renseignement américains auraient décidé d’infiltrer les réseaux de socialisation tels que Facebook, Twitter, YouTube et Myspace afin d’obtenir des informations.
Selon l’Electronic Frontier Foundation, une association

Ses enfants sont nés le 08/08/08, le 09/09/09, et le 10/10/10

Après avoir accouché de ses deux premiers enfant le 08/08/08 et le 09/09/09, une femme au foyer du Michigan, aux Etats-Unis, a donné naissance à son troisième enfant le 10/10/10...

Liste noire des petits défauts masculins qui vous rendent verte de rage

On les aime, mais ils ont l'art d'entretenir ces petites manies qui nous rendent folles… Voici donc une liste d'idées pour vous aider à y remédier.

Il ne voit pas la saleté

C'est une sorte d'aveuglement

Une patiente ressuscitée au CHU de Bordeaux

Une patiente de la polyclinique était déclarée cliniquement morte lundi matin. Elle s'est réveillée 14 heures plus tard au CHU de Bordeaux.

Yves Noël n'hésite pas à parler d' «un cas rare, extraordinaire». «C'est du jamais vu», poursuit le directeur du

Etats-Unis: Des Ovnis apparaissent dans le ciel du Texas

Vendredi dernier, d'étranges lumières lumineuses sont apparues dans le ciel d'El Paso, au Texas.

Trois boules lumineuses sont

Euromillions: Ils ont jeté le ticket gagnant de 130 millions d'euros !

Coventry, Grande Bretagne – Une retraitée affirme avoir gagné 130 millions d'euros à la l'Euromillions. Seulement, son mari aurait jeté par erreur le billet gagnant.
C'est ce l'on appelle une belle erreur. Une retraité britannique affirme avoir

Comment de Vinci inventa le sourire de la Joconde

Dans toutes langues, sur tous les tons, mais souvent avec un air dépité la question revient: «Qu’est-ce qu’elle a la Joconde?»
Dans toutes langues, sur tous les tons, mais souvent avec un air dépité la question revient: «Qu’est-ce qu’elle a la Joconde?» «Mais pourquoi, c'est le tableau le plus connu du monde?» «Bon, j'vois pas…». Evidemment, en face il y a les "Noces de Cana", de Véronèse (Aile Denon, salle de la Joconde). Un immense tableau (6,66 m de heut, 9,90 m de large) qui en impose. Le Christ assiste à un mariage (Jean 2 1-12) et accompli son premier miracle en changeant l'eau en vin, sauvant ainsi le banquet. Il y a là 130 personnages dont, dixit la légende (2), Titien à la contrebasse, Tintoret au violon et Véronèse lui même à la contrebasse. Une véritable BD devant laquelle il est possible de passer des heures sans être gêné puisque la bousculade est derrière à quelque mètres. [1]
Mais la Joconde, qu’est-ce qu’elle a la Joconde? Le tableau le plus vu du Musée du Louvre –il faut jouer des coudes pour l’apercevoir, une barrière semi-circulaire empêche ses admirateurs de l'approcher– et sans doute le plus connu du monde est aussi celui qui est le plus étudié. Mais personne n'est capable de donner une réponse simple à la sempiternelle question: pourquoi la Joconde?

Un vol, un enlèvement

Un premier élément de réponse n’a rien à voir avec l’art. Le 21 août 1911, le tableau disparaît. Volé. Enlevé, plutôt. À l'époque, c’est une affaire considérable puisque Guillaume Apollinaire et Pablo Picasso seront soupçonnés d’avoir commis le forfait. L’opinion publique se mobilise, la Société des Amis du Louvre promet une rançon de 25.000 francs lourds, un anonyme double cette somme, l'Illustration, Paris Match de l'époque, promet 50.000 francs à qui rapportera la Joconde au siège du journal. Rien ne se passe. Deux ans s'écoulent. Le tableau réapparaît en Italie où un homme, Vicenzo Perugia, le propose à un marchand d'art florentin. Ce dernier alerte les autorités et le tableau réintègre le Louvre. Vincenzo Perugia, vitrier, avait travaillé au palais du Louvre pour mettre sous verre les plus beaux tableaux du musée. Il avait simplement décroché la Joconde et était parti avec elle sous le bras pour la «conserver» dans une valise sous son lit! Mais la disparition de l'œuvre n'explique pas tout. Comme le montre Nathaniel Herzberg dans Le Musée invisible, des milliers d'œuvres ont disparu à travers la planète sans provoquer une telle onde de choc en Europe, mais aussi aux États-Unis ou en Asie.

30 couches de l'épaisseur d'un demi-cheveu

Approchons-nous virtuellement de la Joconde. Grâce à un zoom numérique, vous pouvez vous promener sur la toile, ou plus exactement sur le panneau de peuplier qui lui sert de support de 77 cm de haut et de 53 cm de large. À l'œil nu, rien de particulier. Pour entrer dans le tableau, des chercheurs de l'Union européenne, dans le cadre du projet EU-ARTECH, ont utilisé la spectroscopie de fluorescence X pour étudier la technique appliquée par Léonard de Vinci. Pas besoin de prélèvements même microscopiques de peinture pour découvrir le secret du sfumato. Le sfumato permet d'effacer les contours et en même temps de donner de la profondeur.
En fait, «le maître appliquait 30 couches ultrafines de peinture et de vernis sur ses oeuvres, pour une épaisseur totale de 30 à 40 micromètres (la moitié de l'épaisseur d'un cheveu). Les chercheurs ont également découvert que de Vinci continuait à développer et à tester de nouvelles méthodes. Pour les effets d'ombres sur Mona Lisa, par exemple, il a utilisé de l'oxyde de manganèse, alors qu'il avait utilisé du cuivre pour les autres.» Soit, mais cela n'explique pas la foule qui se presse.

Leonard invente le premier «cheeeeese»

Eloignons-nous et observons le visage de Mona Lisa. Son sourire.
C'est évidemment son sourire sur lequel on doit s'arrêter. Pierre Rosenberg, l'ancien président du Louvre, parie sur le sourire de plénitude, au sens propre du terme, d'une femme enceinte. Daniel Arasse, l'auteur de Histoires de peintures et de On n’y voit rien, livre un détail essentiel. «En fait, c'est Léonard qui a inventé l'idée de faire un portrait avec un sourire. Il n'y a pas de portrait souriant avant La Joconde, à l'exception du tableau d'Antonello de Messine, l'Homme qui rit, conservé à Cerfalù, en Sicile.» Et celui qui dit avoir mis vingt ans pour aimer La Joconde ajoute une perfidie.  
«Antonello est un très grand peintre, mais son sourire, en fait un rictus, n'est pas réussi et produit l'effet d'une grimace.» Léonard de Vince aurait en somme, le premier, demandé à son modèle: «un sourire…», «a smile…», «cheeeese…»
Mona Lisa sourit, sans niaiserie, parce que son mari la comble et qu’il a commandé son portrait à Maître Léonard. Il s’agit donc encore d’une plénitude, sociale cette fois. Mais pourquoi ce sourire devient-il fascinant? Parce ce qu’il s’oppose ou fait le lien, comme on voudra, avec le chaos du second plan. Il y a la sérénité d'une femme et un paysage chaotique, incohérent. Les deux agissent comme un oxymoron visuel se renforçant en s’opposant. Le chaos devrait mener à l’effroi, il porte le sourire de Mona Lisa, l’épouse comblée de Francesco del Gioconde.

Mona Lisa Boudha

Reprenons ce sourire à notre compte et rapprochons-le de celui de Boudha. Ses représentations se distinguent les unes des autres par la réussite ou l’échec du sourire. Un sourire jocondien est une réussite, à moins que cela ne soit l’inverse. La Joconde serait une incarnation féminine de Boudha, l’homme ou la femme qui a trouvé la sérénité. Léonard de Vinci a mis cinq ans pour peindre son chef d'œuvre.


Philippe Douroux

-----------------


SOURCE: www.slate.fr
Photo: La une du Domenica del Corriere en septembre 1911. Dans Le Musée Invisible de Nathaniel Herzberg.

Quand les papillons se soignent grâce aux plantes médicinales

Des biologistes de l’université américaine Emory ont étudié la façon dont les papillons monarques choisissent les plantes dont ils se nourrissent. Ils révèlent

Trouvez un job en 8 minutes avec le speed recruiting

Le "speed recruiting", aussi appelé "job dating", séduit de plus en plus de recruteurs, qui opèrent ainsi une première sélection rapide des candidats. Le concept :

Western Digital dévoile le 1er disque dur SATA de 3 To au monde

Le numéro 1 mondial du disque dur, l’Américain Western Digital, vient d’annoncer la sortie du premier disque dur SATA au monde de 3 To. Une capacité que

Le tunnel le plus long du monde percé dans les Alpes Suisses

Suisse - Des ingénieurs suisses ont achevé vendredi 15 octobre de percer le tunnel le plus long du monde, faisant entrer leur pays dans le livre des records. Creusé au cœur des Alpes, le 

L'indifférence sur Twitter

«N'avez-vous jamais l'impression de parler à un mur quand vous écrivez sur Twitter?», demande Wired à ses lecteurs, avant de dévoiler un chiffre marquant: 71% des tweets sont

Accident sur le tournage du film Transformers

Résumé : En plein tournage d'une scène du troisième volet du film Transformers, un véhicule de police est entré en collision avec une voiture du tournage. Un des policiers a été légèrement blessé. 

--------------------
SOURCE: www.videos.tf1.fr

Guerre des monnaies: attention au yuan!

Qui l’eût cru il y a seulement quelques années? Mais il faut maintenant faire très attention au yuan, la monnaie des Chinois. Ils l’appellent aussi le renminbi, ce qui ajoute à une confusion qui règne déjà. L’évolution du cours de cette devise lors

La reconnaissance auriculaire arrive

Après la reconnaissance digitale, faciale, vocale, et oculaire, des chercheurs ont mis au point la reconnaissance grâce à... l'oreille. Selon eux, ce

La fontaine la plus chère du monde

Depuis quelques années, Dubaï a lancé à l’intérieur de ses frontières une véritable révolution architecturale, où se mêlent art et démesure. Avec ses 275 mètres de long et

Hubble, le plus célèbre des télescopes spatiaux se dévoile

France - Dès aujourd'hui mercredi 13 octobre, les visiteurs du Parc de la Villette à Paris pourront découvrir le film Hubble, au-delà des étoiles à

À votre avis, qui pollue le moins ?

L'époque est à celui qui polluera le moins. C'est bien. Mais quand il s'agit de se déplacer quotidiennement ou de voyager à l'autre bout du pays,